Olhar para a câmera

"Todos sabem de fato que no cinema o que se chama de "olhar para a câmera" quase foi banido dos usos tradicionais: um personagem não deve, salvo em casos particulares e efeitos deliberados, olhar em direção à câmera. Portanto, tradicionalmente no cinema, os olhares de fora-de-campo voltam-se antes para os espaços laterais do campo: para a direita ou para a esquerda na maioria das vezes (a panorâmica é seu prolongamento atualizador). (...) Ao contrário, em fotografia, sabemos que o "olhar para a câmera" é uma coisa totalmente normal, ensinada e até instituída. Quase todo retrato (individual ou coletivo) funciona a partir do princípio fundamental do cara a cara entre o fotógrafo e o modelo. Decerto o olhar nem sempre está exatamente no eixo ótico do aparelho, mas pelo menos é frontal." Philippe Dubois
Foto: © Sebastião Salgado